As production-scale AM gains traction, process simulation and in-situ monitoring are keys to consistent quality and optimized performance for 3D-printed parts.