The U.S. Navy is testing a hybrid 3D printer onboard a warship to see it can turn out replacement parts and make repairs while at sea.